January 17, 2014

STREET HYPE, premiere

STREET HYPE 1/20 ··· Camila usa blusa Victor Dzenk, na Maison Tráfego..
É das ruas de onde saem as mais magníficas manifestações artísticas. Aquelas do povo. Aquelas que nascem sem vontade de lucro. Aquelas autênticas. Arte pura. Arte feita para mudar o mundo.

É nas ruas que surgem os grandes ritmos, danças, modos, modas, festejos, manifestos.

É nas ruas que hoje as grandes casa de moda tiram suas inspirações. Se não pega na fotografia de street style, não vale. Lá está a vitrine final.

É nas ruas que seguimos a moda. Expressão! Moda de blogueira aqui, não vale. Só vale o que nós somos. Quem nós somos. Pegamos a moda e fazemos do nosso jeito. E você?

Nos próximos dias (sempre às 00h, até dia 27), contaremos uma nova história. Uma história sobre uma garota hype, urbana e sexy. E a inspiração? Da rua.

SOMOS UM CORPO, SOMOS UMA VITRINE... SOMOS ATITUDE, SOMOS DE VERDADE.
HIPHOP, RAP. COR, TEXTURA. ESPORTE, ENERGIA. HEROÍNA — STREET HYPE.




STREET HYPE 2/20 ··· Camila usa Rayban Aviador metálico, na Optica Impacto. Camisa e bandana, acervo.

···
ENGLISH VERSION

It's from the streets that comes the most amazing artistic movements. The ones from people. The ones free from the financial rules. The ones authentic. Pure. Art made to change the world.

It's on streets that are born the great rhythms, dances, manners, fashions, celebrations, manifestos.

It's on streets that the big fashion houses get inspired nowadays. If it is not on street style photography, it won't be a trend. That's the final display.

It's on streets where we follow fashion. Expression! We don't care about fashion bloggers. We just care about ourselves. Who we are. We make fashion in our way. What about you?

In the following days (always at 00 o'clock, until Jan 27th), we will tell you a new story. A story about a girl who is hype, urban and sexy. And the inspiration? From the streets.

WE ARE A BODY, WE ARE A VITRINE... WE ARE ATTITUDE, WE ARE REAL.
HIPHOP, RAP. COLORS, TEXTURES. SPORT, ENERGY. HEROINE — STREET HYPE.



···
PRODUÇÃO, Daniel Luís
DIREÇÃO DE ARTE, Mathws Aires
MODELO, Camila Azevedo
BELEZA e MAQUIAGEM, Marinaldo Rocha e Ruy Von Augsburg
AGRADECIMENTO, Rodrigo Melo, Georgiano Azevedo, Chicão Tattoo, Denyse Barreto, Carla Soares, Ilana Luz e Rony dias.