January 15, 2013

WALLPAPER: SUMMER

É verão! Sei lá! Eu moro numa região onde o sol é onipresente o ano inteiro, mesmo com chuvas. Chuvas de verão. Frio de verão... Sempre quente. O sol passa por cima da gente, não de lado. Mas verão, diante disso, passa a ser uma cultura. É tempo para descansar (pra quem pode), reiniciar um novo ciclo. Começar tudo de novo, de novo. 

Verão é bem melhor quando podemos compará-lo com as outras estações, claro. Mas em terra de rei sol, o verão apenas divide. É a época de conhecer gente nova. Isso sempre acontece comigo naturalmente. Novos amigos surgem, novas histórias.

Agora trago uma novidade: WALLPAPERS! E nada melhor do que o verão para uma nova invenção na House!

M.


DOWNLOAD: 1290x800 | MacBook | iMac 21'' | iMac 27" | iPad | iPhone.





...
ENGLISH VERSION

It's summer! That's it! I live in a region where this season is omnipresent the whole year, even when it rains. Summer rains. Summer cold... It's always hot. The sun takes over us and everything. And because of it, the season becomes a culture. It's time to rest (for those who can), restart a new cycle. To start all over again.

Summer is better when we can compare it with the other seasons but in land where the sun is the king, it only devides them. Summertime is the time to meet new people. And naturally this always happens to me. New friends come, new stories.


Now I bring you all something new, a different session: WALLPAPERS! And there's nothing better than summer to bring a new invention to my House!


M.