December 10, 2011

Beautiful


Por Larissa Gabrielle, @larigabi

Nos reunimos em busca do mais reluzente raio de sol que ilumina a silhueta acentuada valorizando as formas do corpo, do vento balança os cabelos e suaviza a expressão das faces, que sonham com a descoberta do prazer e com a maciez da pele pulsante pelas rédeas da vida. Cenários complementados por sorrisos otimistas, retinas eufóricas, curvas polidas pelo brilho da beleza sobrenatural e pelo jeito de mostrar-se mulher por todo lugar. 

Neste mês de dezembro, produzimos um editorial de fim de ano que desvenda as diversas facetas que abrigam o universo feminino. Lindas e sensuais garotas se afastam de seus pudores e abrem-se numa experiência livre, provocativa e, acima de tudo, natural.

BEAUTIFUL tira as roupas, rasga o véu, abre as cortinas e revela o iluminado brilho escondido do que há de melhor em todo e qualquer tipo de mulher.



By Larissa Gabrielle, @larigabi

We come together looking for the brightest sunshine that lights up the silhouetted form valuing the body shapes, the wind shakes the hair and smooths the expression of faces, who dreams of discovering the pleasure and the softness of the pulsed skin by reins of life. Scenarios complemented by optimistic  smiles, giddy retinas, curves polished by the glow of supernatural beauty and by the way of how showing women everywhere.


Now in December, we produce a special editorial that reveals the many 
female universe facets. Beautiful and sexy girls turn away from their modesty and give themselves up to a free, provocative and, above all, natural experience.


BEAUTIFUL takes the clothes off, rips the veil, opens the curtain and reveals the shine hidden in the very best in any kind of woman.