November 06, 2011

Models


O mundo da moda é bem literal em semanas de moda. Para alguns, uma completa piada na forma de uma bolha inútil, para outros, um trabalho sério que move milhões e ainda para outros (e aqui me incluo), um lugar que a arte é o que importa, mesmo que também ache graças. Todos os egos juntos lá convivem. Jornalistas, bloggers, fotógrafos, celebridades... Empresários, técnicos, seguranças, crachás... Fashionistas, curiosos, correria, glamour... Maquiadores, designers, stylists, roupas, arte, marcas... Modelos.

Mas aqui vamos destacar essa última espécie que carregam a responsabilidade de serem perfeitas e perfeitos e interpretarem o personagem que lhes cabem. Andar, andam. Beleza, possuem. Glamour, fazem. São a ponta do iceberg da moda. É o topo, são top. Models!

Andre Lima's fashion show on SPFW. Photo by @mathws.

.


The fashion world is really literal in fashion weeks. For some, a complete joke in a bubble shape, for others, a serious job that moves millions, and yet for others (and here I am), the place where art is what matters, even they also laughs on it. All egos living together. Journalists, bloggers, photographers, celebrities... Business people, technicians, security, badges... Fashionistas, curious, rush, glamour... Makeup artists, designers, stylists, clothes, art, brands... Models.

But here we emphasize this last species that carry the responsibility of being perfect and interpret character they are suppose to play. To walk, they walk. Beauty, they have. Glamour, they do. The top of the  iceberg of fashion. Top. Models!

M.