August 08, 2011

Brazility


Se o Brasil é tropical, então o Brasil está agora em todo lugar. O neotropicalismo visual restabelecido no verao 2011 da Prada, italiana, ainda apoiado por outras significantes casas de moda, é um fato. Ah, mas você vai falar de moda? Não. Vou falar de imagem de moda.

Se essa tendência visual voltou com força, a questão relevante não é discutir se o Brasil perde em apenas prolongar tal aspecto, sem inventar nada. Esse é um sistema hierárquico que ainda tem a Europa (ler-se Paris e Milão) como topo. Relevante mesmo é mostrar que este lugar tem mais e como brasileiro meu dever é mostrar para o mundo que o Brasil é muito mais do que tropical: aqui existe a brasileira. Ela é tropical, ela é mais. Ela é forte, colorida, curvilínea, carioca, baiana, sulista, nordestina... Isso também é brasilidade.

1 of 14.







If  Brazil is tropical, so Brazil is now everywhere. The neotropical visual brought back by the italian Prada in its SS11, yet supported by other significant fashion houses, is a fact. Ah, but is this just about fashion? No. It is also about image.

If this trend is strong again, the relevant question is not discussing if Brazil lost just prolonging this aspect without creating anything. This is hierarchical system that still has Europe (it means Paris and Milan) as the top. What is really relevant is showing that this place has more and as brazilian I must show what is more than tropical: there's here the brazilian woman. She is tropical, she is moreShe's strong, colorful, curvy. She is cariocabaiana, southern, northeastern... This is also brazility.

M.