April 30, 2010

Osklen Feelings



OSKLEN. Uma marca brasileira muito legal. Uma das minhas marcas preferida. Surgida como uma marca para surfistas, mas logo depois veio a
Osklen Collection, propondo e desenvolvendo idéias inovadoras com muita brasilidade. Sendo uma marca de moda e identidade, gosta de desenvolver bons exercícios de design apurado, muito bem comandados pelo criador da marca, Oskar Metsavaht, sempre muito bem recebido pela crítica. Em seu site a Osklen se define como uma marca que "se inspira no dinamismo da metrópole e na exuberância da natureza brasileira, dando vida a um estilo baseado na harmonização dos contrastes, unindo sofisticação e despojamento. A marca representa o lifestyle da mulher e do homem contemporâneos, em um mundo onde convivem o urbano e a natureza, o global e o local, o orgânico e o tecnológico." Para mim, o melhor dessa marca é o seu lado ultra conceitual, o que é muito difícil de achar em qualquer uma se suas lojas, só as selecionadas. A Osklen está hoje em todo o Brasil e também em NY, Miami, Roma, Milão e Tokyo.

Este é um tênis bem bacana do lado conceitual da marca da coleção 23°26'22''ss Tropic of Capricorn da coleção do inverno 2010. Desta vez tudo é muito minimalista, com cara de natural, cru, estruturado, moderno e urbano. Tudo isso você ver em sua nova campanha em www.osklen.com

Marcas legais virão com forca por aqui.

OSKLEN. A very cool brazilian brand. One of my favorite brands. Appeared as a surf label, which in 2003 came as Osklen Collection, proposing and developing innovative ideas full of brazilianess. Once a fashion and identity brand, it likes to taste good design exercises headed by its creator, Oskar Metsavaht, who always pleases the critics. On its website, Osklen defines itself as a brand that "finds itself between the dynamism of the metropolis and the exuberance of Brazilian nature, giving life to a style based on the harmonization of contrasts. The brand represents the lifestyle of contemporary women and men in a world where urban and nature, global and local, organic and technological live together." In my opinion, the best part of Osklen is its conceptual side, which is very hard to find, because it is just in selective stores of the brand. You can find Osklen stores in all over Brazil and in NY, Miami, Rome, Milan and Tokyo.

This is a very cool shoes of Osklen Collection, from the 2010 winter collection called 23°26'22''ss Tropic of Capricorn. This time it is all about minimalism concept, everything is so natural, raw, structured, modern, urban. You can see this on its 2010 winter ad campaign on www.osklen.com (Perhaps, for the visitors who are out of Brazil, it would show the 2009 winter or summer ad campaign)

More posts about brands are gonna come.

M.

April 29, 2010

Look Book, one



Livros que eu estudo, revistas que eu amo. Eu amo revistas!... Design, fotografia, marcas, logos, tipografia, estilos, moda, música, cinema, lugares, coisas bacanas, nomes bacanas. O que me forma e informa, o que resulta em minhas idéias.

Books I study, magazines I love. I do love magazines!... Design, photography, branding, logos, typography, style, fashion, music, cinema, places, cool things, cool names. What compose me and inform me, resulting in my ideas.

M.

April 27, 2010

Spotted in Blankenese


Lomo rock lovers!


M.

Glow Star




"You must be my Lucky Star... I just think of you and I start to glow..."

M.

April 26, 2010

Maktub


Dani, em um dos meus primeiros shootings. | Dani in one of my first shootings.

M.

April 25, 2010

Disco Feelings





Publicidade para uma festa de conceito disco. | Ad for a disco concept party.


M.

April 24, 2010

Sunrise





A alvorada vista da minha janela. | The sunrise seen from my window.


M.

April 23, 2010

Essa Tal Leveza



Sabrina by Mathws.


M.

April 22, 2010

Aristocracy Style


É quando você se fantasia para um carnaval e não está no Brasil. ESTILO ARISTOCRACIA PARA CARNAVAL, Hamburg, fevereiro de 2009. Inspiração: Alexander McQueen Inverno 2009 Masculino (http://thesmartstylist.com/mcqueenmf09.jpg | http://migre.me/y3UR) . E sim, uma das minhas melhores fotos. Desconstrução.

It's when you dress a costume for a carnival and you are not in Brazil. ARISTOCRACY STYLE FOR CARNIVAL, Hamburg, february 2009. Inspiration: Alexander McQueen men's Fall 2009 (http://thesmartstylist.com/mcqueenmf09.jpg | http://migre.me/y3UR). And yes, these are my best photo. Deconstruction.
 
M.

April 21, 2010

Sing This Sunglasses



Cante e deseje esses óculos de sol.  Eles são perfeitos e eu quero um igual.

Just sing and wish this sunglasses. They are perfect and I want the similar.

M. (babando de sono) (falling asleep)

April 20, 2010

The Couple Of Blankenese



Blankenese é um lugar de Hamburgo muito lindo, não só pelas mansoes que lá estao, (Sim, Blankenese é um bairro de gente bilionária, sim bilió!) mas tb pq aquelas arquiteturas maravilhosas casam fácil com a beira do rio Elba que passa em frente ao local. E foi indo pra lá, no "barco ónibus coletivo" que flagrei esse casal que combina total com o lugar. E fui paparazzi mesmo, fotografando, fotografando, até que eles perceberam a invasão e comecaram a rir. Mas enfim... Eles sao FODA! Eles são rock, über cool, ricos, casal 20.

Blankenese is a neighborhood of Hamburg that is also very very beautiful, but not just because of the mansions, but also because of that gorgeus arquiteture that fix easy to the Elba river. It's everything wonderful. And it was coming there that I found out this amazing couple, whose fix entirely to this place. I was like a paparazzi. Photos and more photos until they noticed and just smile. They are gorgeus, rock, über cool, rich, 20.

M.

PS: Postando as pressas de uma praca de um shopping em Natal. Amanha viajando para o sudeste, Belo Horizonteee! | Posted from a open wireless place of a mall in Natal. Tomorrow, to Brazil's southwest! Belo Horizonteeee!

April 19, 2010

A House At The Beach, one



Essa é a primeira foto do shooting chamado A House At The Beach que definiu padrões em meu estilo. Tudo muito cru. Dessa vez tudo é verão, sol, pessoas, movimento, desprendimento, boemia... Amigos numa casa de praia. Outubro de 2007. Muito mais dessa sequência breve.

This is the first picture of the shooting called A House At The Beach which defined some features of my style. Everything is raw. This time it's summer, sun, people, moviment, bohemia, free... Friends at a beach house. October, 2007. More of this shooting coming soon.

M.

April 18, 2010

Cool Cats II





"Un peu d'air sur terre!"


M.

April 17, 2010

I Got The Power I





Esse aí não sou eu! | This is not me!


M.

April 16, 2010

Floorfillers I



Tive o prazer de fotografar e criar a campanha de lançamento de uma discoteca daqui da cidade, mas nem todas as imagens feitas foram para as ruas, claro... Sem dúvida, essa é uma das melhores fotos do shooting, que ficou para ser vista agora. Expressão, personalidade, diversão, pista cheia... No final, tudo deu certo e a festa bombou! Ponto para todos!... Mais imagens dessa sequência em breve.

I had the pleasure of photographing and creating the opening campaign of a nightclub around here, but not all the shooting was edited, of course... For sure, this image is one of the best made, whose it's seen for the first time now. Expression, personality, fun, full house... In the end, everything worked and the dancefloor burned! Good for all!... More images of this sequence coming soon.

M.

April 15, 2010

Mono Stereo



Mono Stereo, Dez, 2008.

M.

April 14, 2010

Je Suis Animal



O Hit The North é um projeto que organiza eventos indies pop/rock/eletrônico com bandas do norte europeu em Hamburg, Alemanha. Para sacudir na festinha que aconteceu dia 12 de dezembro passado, a escolhida foi a norueguesa JE SUIS ANIMAL. Eu tive o prazer de desenvolver o pôster de divulgação da festa. Minimalismo e personalidade... Fui a muitas festas da Hit The North e nessa nem pude estar. Sinto falta de festas assim por aqui, com idéias diferentes. Esse projeto é comandado pelo meu grande amigo Henrik e amigos. Visite: www.myspace.com/hitthenorthhamburg

Hit The North is a project that promote indie pop/rock/eletronic events with bands from the north of Europe in Hamburg, Germany. To rock this party, last December, the band was the norwegian JE SUIS ANIMAL. I had the pleasure to develop this flyer. Minimalism and personality... I went to many Hit The North's parties, and this one I couldn't be. I miss parties like this, I mean with different proposals. Hit The North is headed by my friend Henrik and his friends. Visit: www.myspace.com/hitthenorthhamburg

M.

April 13, 2010

Briga De Nuvens



Uma briga bem teatral. Da janela do meu ap. | A very theatrical fight. From the window of my apartament.

M.

April 12, 2010

Chocolate Feelings Child Version



Minha primazinha. Um ser estranho surpreendente. Ela não fala e quase não faz expressões. A todos os acontecimentos do mundo a única expressão que lhe ocorre, muito raramente, é essa daí que você ver. Uma fofinha sapeca, delicadazinha e pricezinha. Amanda é amada por todos e é um caso atípico, o que eu adoro. Tomara que seja super antipática quando crescer, porque não tem que fazer a social não, ela é superior.

My little cousin. An amazing strange being. She does not speak and almost does not make expressions. To all events of this world the only expression she makes, very rarely, is this one you see above. A very cute delicate little princess. Amanda is loved by all and is an eccentric case, what I love. Hopefully she will be super antipathetic later, because it's not necessary to make the social profile, she is entirely over it.

M.

April 11, 2010

My Very First Child



O primeiro pedaço de gente que fui realmente responsável. Imagine Kevin de "Esqueceram de mim" com o Macaulay Culkin, pronto... E até na aparência. Só notei isso no último dia que o vi, quando ele olhou pra mim com as mãos na bochecha e gritou. (http://migre.me/vrur)... Era muuuuito engraçado quando ele assistia TV, pq ele interagia com os desenhos e tinha a incrível habilidade de ficar super concentrado, o mundo desabava e ele não notava. Saudades dessa criaturinha bilíngue que espero ver logo!

The first human being I was responsible for. Imagine Kevin of "Home Alone" with Macaulay Culkin... Including the appearance. I just notice it on our last day, when he looked at me with his hands on his face and shouted. (http://migre.me/vrur)... It was soooo funny when he was watching TV, he always talked to the cartoons and had this amazing skill of being in deep concentration, the whole world could explode and he wouldn't notice. I miss this little bilingual man so much, hope to see him soon.

M.

April 10, 2010

Irreverência



A irreverência que ilustra bem essa foto e que traduz bem essa pessoa. 10 para Megamegabel! E o livro? Presente que ganhei. Um dos fotógrafos mais tribi-trobow fodásticos, o peruano Mario Testino, em imagens icônicas dessa cidade símbolo do meu Brasil, o Rio e seus moradores. Lifestyle do Rio puro. Na capa? Gisele, claro!

The irreverence that illustrates very well this image and that also shows who's this girl. 10 to Megamegabel! And about this book? An amazing gift I received. One of the most terrific photographers, the peruvian Mario Testino, in iconic pictures of this city symbol of my Brazil, Rio de Janeiro and its residents. Rio's lifestyle purely. On the cover? Gisele, of course!

M.

April 09, 2010

Happy Hour




Uma tarde de plena boemia fotográfica. Faça isso também. | An afternoon full of photographic bohemia. Do it too.

M.

April 08, 2010

A Breath of Fresh Air Flows Out Out Out...





8 para mim. 8 porque é meu número. Sou nascido no dia 8... 8 de fevereiro. E sobre essa foto? Foi há um ano atrás, de cabelo grande, tinha acabado de chegar em casa, feliz da vida porque a primavera estava começando e a sensação de que muita coisa boa estava para acontecer... E aconteceu.


8 to me. 8 because is my number. Because I was born on a February 8th. And about this image? It was a year ago, with long hair, just arrived at home, so happy because spring season was starting and the sensation that a lot of good things was about to happen... And happened.


M.

April 07, 2010

Chocolate Feelings




Um bolo de chocolate. Simples assim. Feito pela pessoa que me aparece na imagem n.05 deste blog e que realmente fez um bolo com o mesmo gosto do que nós tinhamos comido no dia anterior... Depois daqui a dica é: assista "Chocolate" com Juliette Binoche e Johnny Depp, comendo chocolate, claro!


A chocolate cake. Just it. Made by the person that appears on the post n.05, whose really made this cake with the same taste of the other one we ate on the bakery the day before... Now my tip is: watch "Chocolate" starring Juliette Binoche and Johnny Depp, eating chocolate, of course!


M.

April 06, 2010

Cool Cats





Elephant Gun, Do It Do It, World Town, Bebot, Pump It, Gimme More, Hey Girls Hey Boys, Bones, D.A.N.C.E., Waters Of Nazareth, My Love, Thriller, Lose Control, Beep, Whoo! Alright-Yeah...Uh Huh, Hustler, JuiceBox, Reptilia, My Friend Dario, Maps... Essa Poderia ser a trilha sonora.

...It Could be the soundtrack.

M.

April 05, 2010

Viva Tudo Isso!





Essa é a beleza crua de quem sabe como aproveitar a vida e de quem também nos ajuda a entender como é viver num lugar que nem sempre a gente quer estar.


"Live It" This is the raw beauty of who knows how to enjoy the life and also helps us to understand how to live in a place that we sometimes don't want to be.


M.

April 04, 2010

Felicidade





Isso é um sorriso, isso é a felicidade... De quem no final sempre ganha. Ela sempre ganha.

This is a smile, this is happiness... Of who always wins in the end. She always wins.

M.

April 03, 2010

Um Museu de Pedras Pequenas





Quando eu, meu primo Teo e minha irmã Mara éramos crianças, nosso avô tinha um sítio. Eu lembro que a gente achava umas pedras bem legais lá, alumas coloridas ou de cores e formatos estranhos... A gente achava aquilo coisa de outro mundo. Aí a gente decidiu juntar essas pedras e construir um "museu". A gente fez dois: um de pedras pequenas e outro de pedras grandes... Haha! Se brincar, elas ainda devem estar lá no mesmo canto, no meio do mato. Bons tempos. Bons tempos de criança.

"A Museum of Small Stones" When I, my cousin Teo and my sister Mara were children, our grandfather had a place like a farm. I remember we always found some different stones there, some of them colorful or in strange colors and shapes... For us that was amazing. So we decided to put them together and build a "museum". We built two museums: one of small stones and another one of big stones... Haha! Maybe they are there in the same place until now. Good Times. Childhood feeling.

M.

April 02, 2010

A Casa Número 912





Uma casa muito engraçada, com teto, coisas e muita história de minha vida. A casa dos meus avos paternos, que eram iguais aos velhinhos do filme "Up". Se tem algo curioso que nela você pode encontrar, esse algo seria um quadro na parede da sala, com uma foto de um bebê de um ano gordinho sentado em um pinico... Haha, uma das mais icônicas fotos minhas. Sim, aquele bebê seria eu.

"The 912 house". A very funny house, with a lot of things in and some history of my life. My grandparents' house, who were just like the old couple of the movie "Up". If there's something curious in it, it would be a picture on the wall in the living room of a 1-year-old fat little baby sitting on a pot. Haha, the most iconic pictures of me. Yes, that would be me.

M.

PS: Já tenho pelo menos uns 30 post programados numa "fila" e os textos em inglês são traduzidos por mim, portanto qualquer absurdo, vai desculpando aê! Isso inclui o português. Mas texto certinho não é meu foco, né? Obrigado.

April 01, 2010

House of Mathws



Iaê, vamos simbora? E assim o primeiro post: um auto retrato do desafiador e do desafiado tirado às 5 da manha em um momento que a luz do sol na minha sala fica maravilhosa. Para quem não entendeu a minha proposta, por favor leia o post do dia 6 de março e assim entenda. E sim, a inspiração para criar esse blog foi o filme Julie&Julia, o melhor filme de 2010 já. No filme, com minha preferida Meryl Streep, Julie Powell (Amy Adams) resolve criar um blog onde relata a sua experiência de fazer as 524 receitas do livro"Mastering the Art of French Cooking" da Julia Child (Meryl Streep) em um ano. Julie criou um blog com um desafio e assim eu também. Ela relatou suas experiências a partir de receitas, eu irei relatar minhas experiências a partir de imagens... No fim, isso nada mais é do que meu gosto pessoal, meu estilo, minha visão, minha arte.

Hey you, let's go? So the first post: a self portrait of the challenger and the challenged took at 5am in a moment when the sunlight hits my living room in a wonderful way. For those whose didn't understand my proposal, please read the March 6th post and get it. I might say I got inspired by the movie Julie&Julia, already the best movie of 2010 so far. In Julie&Julia movie, with my favorite Meryl Streep, Julie Powell (Amy Adams) decided to launch a blog where she describes her experience of making the 524 recipes of the Julia Child's (Meryl Streep) book "Mastering the Art of French Cooking" in one year. Julie created a blog with a challenge, so did I. She described her experiences from recipes, I will report my experiences from images... Actually, this is nothing but my point of view, my way of life, my style, my art.

M.