December 31, 2010

Schweriner Schloss




O primeiro castelo que visitei na vida! Era invernão e lembro que nesse dia chorei de rir com meus tios, aiai!... Procurem por Schwerin no Google para saber mais sobre esse lindo lugar, a menor capital de um estado alemão.

This was my first castle ever! It was very cold and I remember laughing a lot at my uncle and aunt, haha!... Just google Schwerin and find more about this beautiful place, the smallest capital of a german state.

M.

December 28, 2010

Back To Basic, nove



Thassio photographed by @mathws.

December 27, 2010

December 25, 2010

December 24, 2010

Cenário Para Um Filme De Amor



"Scenario for a movie about love". Interior da França | French countryside.

FELIZ NATAL! MERRY CHRISTMAS! FROHE WEIHNACHTEN! JOYEUX NOËL! FELIZ NAVIDAD! BUON NATALE! GOD JUL! 聖誕節快樂С Рождествомメリークリスマス!

M.

December 23, 2010

A House At The Beach, fourteen



@sabrinabzr @herbenia @thasdias e @davimoura photographed by @mathws

December 22, 2010

Arte Interatividade



Pinapoteca de São Paulo. Agosto, 2010.

December 20, 2010

Solidão



Pinapoteca de São Paulo. Agosto, 2010.

Porque às vezes nos sentimos sozinhos, mesmo em volta de muitos outros. 
Because sometimes we feel alone, even in a crowd of people.

M.

December 17, 2010

Fuck Yeah, Rococó



Appartements Napoléon III, Objets d'art. Musee du Louvre, Paris.

December 16, 2010

Street Style, Berliners



Alexanderplatz, Berlin. May 2009.

December 15, 2010

Antonni, Moderna



@sabrinabzr photographed by @mathws. Part 10 of 10. About this editon, see post number 250.

December 14, 2010

Antonni, Específico



@sabrinabzr photographed by @mathws. Part 9 of 10. About this editon, see post number 250.

December 13, 2010

Antonni, Reinventado



@sabrinabzr photographed by @mathws. Part 8 of 10. About this editon, see post number 250.

December 12, 2010

Antonni, Androginia



@sabrinabzr photographed by @mathws. Part 7 of 10. About this editon, see post number 250.

December 11, 2010

Antonni, Códigos



@sabrinabzr photographed by @mathws. Part 6 of 10. About this editon, see post number 250.

December 10, 2010

Antonni, Gênero



@sabrinabzr photographed by @mathws. Part 5 of 10. About this editon, see post number 250.

December 09, 2010

Antonni, Feminino



@sabrinabzr photographed by @mathws. Part 4 of 10. About this editon, see post number 250.

December 08, 2010

Antonni, Masculino



@sabrinabzr photographed by @mathws. Part 3 of 10. About this editon, see post number 250.

December 07, 2010

Antonni, Forte



@sabrinabzr photographed by @mathws. Part 2 of 10. About this editon, see post number 250.


December 06, 2010

Antonni



@sabrinabzr photographed by @mathws. Part 1 of 10.


Então existe o homem e a mulher e, para cada um, foram direcionados códigos específicos. Mas isso não quer dizer que esses caminhos não tenham se cruzados e os códigos reinventados e os códigos readotados. O guarda-roupa masculino no feminino é a vontade da mulher de imagem forte, da mulher prática e moderna e até mesmo da mulher sexy e misteriosa. A silhueta deles para enaltecer a natural feminilidade delas. Então chamamos a androginia.

Then there is the man and the woman, and to each one specific codes were directedBut it doesn't mean that these codes hasn't crossed to be reinvented and readopted. Menswear in women is the wish of a woman who wants to be strong, practical, modern and even sexyIt's all about male silhouette to enhance the natural femininity of women. So we call androgyny.

M.

December 05, 2010

Dior Feelings



Detalhe da vitrine da maison Dior na avenue Montaigne, Paris. Julho de 2009. | Detail of Dior mansion vitrine at avenue Montaigne, Paris. July 2009

Fundamentando suas criações em valores tradicionais e conquistando mulheres do mundo todo que queriam fazer parte daquele sonho, Christian Dior conseguiu em curto espaço de tempo, de 1947 a 1957, construir um importante capítulo na história da indumentária do século passado. Com sua maison, se estabeleceu no circuito da alta moda parisiense e ao longo do tempo, juntamente com o digno trabalho de seus sucessores, fez da Dior sinônimo de prestígio. "Elitista e propositalmente excluída das realidades práticas, a moda de Christian Dior não propõe às massas o seu consumo, mas a toda uma sociedade o seu espetáculo."

Situada na avenue Montaigne, a mansão Dior é até hoje ponto obrigatório da moda parisiense. Mas e o legado e os ícones dessa grande marca? Então logo em 1947 houve o histórico episódio do New Look, tiveram as grandes exportação para os Estados Unidos e para o mundo ainda nos anos 50, a flower silhouette, a famosa padronagem de linhas cruzadas, a Lady Dior, bolsa inspirada na Lady Di, os perfumes e mais uma série de outros produtos que vão além da alta costura. 

Christian Dior teve como pupilo o jovem Yves Saint Laurent, que assumiu a direção criativa da casa após sua trágica morte em 1957. Desde 1997 John Galliano é quem está à frente da marca, que pertence ao grupo LVHM. Dior Homme é a linha masculina comandada pelo Kris Van Assche. A Dior hoje conta com mais de 220 lojas pelo mundo, emprega mais de 62 mil funcionários e fatura anualmente cerca de U$ 3,5 bilhões.



Basing his creations on traditional values and conquering women around the world who wanted to be part of that dream, Christian Dior could in 10 years, from 1947 to 1957, built an important chapter in the history of clothing of the last century. With his fashion house, he was established in the circuit of parisian high fashion over the years, along with the noble work of his successors, made this brand synonymous with prestige. "Elitist and purposely excluded from the practical realities, the Christian Dior fashion doesn't propose its use to the masses, but an entire society its show."

Located on avenue Montaigne, the Dior mansion is obligatory point of parisian fashion. But and about the legacy and the icons produced by great brand? So early in 1947 came the historical episode of the New Lookstill in the 50s there were the big exports to the United States and the rest of world, there is the flower silhouette, the famous patterning of crossed lines, the Lady Dior, handbag inspired by Lady Di, the perfumes and series of other products that go beyond couture.

Christian Dior had as pupil the young Yves Saint Laurent, who became Dior's designer after his tragic death in 1957. Since 1997 John Galliano is ahead of the brand, which belongs to LVMH group. Dior Homme is the male line directed by the designer Kris Van AsscheThe fashion house Dior now has over 220 stores worldwide, employs over 62,000 employees and annual revenues of about $ 3.5 billion.


M.

PS: Há LINKS à fotos legais no corpo do texto. | There are LINKS to nice pictures among the text.

December 04, 2010

December 03, 2010

Amantes Urbanos Do Futuro



Part 3/3. @thasdias and @nayanagurgel photographed by @mathws. About this post see the post number 245.

December 02, 2010

Sobreviventes Urbanos Do Futuro



Part 2/3. @thasdias and @nayanagurgel photographed by @mathws. About this post see the post number 245.

December 01, 2010

Desbravadores Urbanos Do Futuro



Part 1/3. @thasdias and @nayanagurgel photographed by @mathws

Desbravadores do futuro. Agir e acontecer. Proatividade. Ideias. O Jeans é o código, mas não qualquer um, porque lá a roupa não é um codjuvante, é o que ajuda na composição da imagem desses novos tempos.
Palavras-chave: leatherjeans_urbano_rockchic_desbravadores_ação_futuro_par

Explorers of the future. Act and happen. Proactivity. Ideas. Jeans is the code, but there they are not ordinary because dressing is not a background once it helps to compose the image of these new times.
Keywords: leatherjeans_urban_rockchic_explorers_action_future_pair

M.

November 29, 2010

Lacinho



Alexanderplatz, Berlin.

November 28, 2010

Vamos



Let's go! Way to Schwerin, Germany | Indo para Schwerin, Alemanha.

November 27, 2010

Cheirinho, Sorrisinho, Beijinho E Língua



@betosiqueira, @tati_lie and @felipeabe photographed in São Paulo by @mathws.

November 26, 2010

Estação da Luz



Estação da luz, São Paulo - SP Brasil.

November 25, 2010

Back To Basic, oito



@thasdias photographed by @mathws.

November 24, 2010

Dolce&Gabbana Feelings





DOLCE&GABBANA vitrine. Avenue Montaigne, Paris. July 2009.

Poder. Força. Luxo e glamour como a maioria define. Esses são algumas das características que fazem a Dolce&Gabbana. E estando numa de suas lojas, isso é bem perceptível. Fato: eram as vitrines mais imponentes da Avenue Montaigne e da Bond Street, pelo menos naquele verão de 2009.

Os consumidores dessa poderosa marca italiana são pessoas de forte personalidade, donas do mundo e, claro, ricas, além das celebridades. A Dolce&Gabbana foi fundada em 1985 pelo Domenico Dolce, nascido na Sicília em 1958, e pelo Stefano Gabbana, de Milão, nascido em 1962. Sempre coerentes com as principais tendências do momento, a estética Dolce&Gabbana é bem definida pelo humor, pela forte imagem de ambos os gêneros, estampa de pantera, lingerie e bustiês. Suas campanhas geralmente trazem um forte teor sensual e imagem com vários personagens inseridos numa atmosfera cuidadosamente criada para contextualizar as roupas vestidas ali.

Em seu Facebook a marca se define como "o Sonho: uma marca de luxo que se distingui pelo seu estilo original, combinado com alfaiataria de primeira em suas criações. A forte personalidade da Dolce&Gabbana vem se desenvolvendo ao longo dos anos, permanecendo fiel as suas normas inerentes. Um estilo inconfundível, a expressão do luxo não convencional que, a cada temporada, combina forte inovação com o poderoso sabor mediterrâneo de suas origens. Uma marca que em sua essência reside características contrastantes.




Power. Strength. Luxury and glamour as most of people defines. These are some features that make Dolce&Gabbana. And once being in one of its stores, you can notice them very well. Fact: they were the most impressive vitrines at Avenue Montaigne and Bond Street, at least in that summer of 2009.

The consumers of this powerful italian brand have strong personalities, they have the whole world and, of course, they are rich and there are the celebrities. Dolce&Gabbana was founded in 1985 by Domenico Dolce, born in Sicilia in 1958, and by Stefano Gabbana, from Milan, born in 1962. Always connected with the main trends of the moment, the Dolce&Gabbana esthetics is defined by sense of humor, strong male and female image, leopard print, lingerie and bustier. Usually on its ad campaigns, there is a strong sensual content and many characters on it in a atmosphere carefully made to contextualize the pieces dressed.

On its Facebook profile the brand defines itself as "the Dream: a luxury brand that is distinguished by its stylistic originality combined with the superior sartorial content of its creations. The strong identity of the Dolce & Gabbana brand has evolved over the years while always remaining faithful to its inherent standards. An unmistakable style, the expression of unconventional luxury which, season after season, combines strong innovation with the powerful Mediterranean flavour of its origins. A brand whose essence lies in its contrasting features."


M.

November 22, 2010

November 20, 2010

Street Style, Girls, Girls, Girls



Pretty girls photographed by @mathws. Nice party at Hamburg's port, Germany.

November 19, 2010

She DJ



@chrisprado photographed by @mathws

November 18, 2010

Movimento



@betosiqueira and @tati_lie photographed by @mathws... This is like "How to party with your friends!"

Movimenta a câmera, movimenta os pés e as mãos, MOVIMENTA A VIDA! MOVIMENTA!
Move the camera, move your feet and hands, MOVE YOUR LIFE! JUST MOVE!

M.

November 17, 2010

When I Met Steven Spielberg




Sem mais explicações. | No comments.

M.

November 16, 2010

November 15, 2010

What A Wonderful Inland: Germany/Netherlands




Na fronteira da Alemanha com a Holanda. Foram dias marcantes na minha vida.
Germany's border with Netherlands. These days were memorable in my life.

M.

November 14, 2010

Footfashion



Festa em Hamburgo. Julho 2009

Oxford, tênis, sapato, sandália, bota, meias! A moda do pé! Ahhh muleque!
Oxfords, sneakers, shoes, sandals, boots, socks. Footfashion! Yep!

M.

November 13, 2010

November 12, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, dix-sept



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.


Então é isso. Agradecimento especial ao meu primo Teo (@sarapateo) e Nayana Gurgel (@nayanagurgel) que foram fundamentais na realização dessas fotos. Obrigado sempre!


So that's it! A special thanks to my cousin Teo (@sarapateo) and my friend Nayana Gurgel (@nayanagurgel) which without their help this photoshoot would be impossible to do.


M.

November 11, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, seize



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

November 10, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, quinze



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

November 09, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, quatorze



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

November 08, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, treize



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

November 07, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, douze


Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

November 06, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, onze



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

November 05, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, dix



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

November 04, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, neuf



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

November 03, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, huit




Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

November 02, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, sept



Guto Ribeiro photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

November 01, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, six



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

October 31, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, cinq



Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

October 30, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, quatre



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. | Sobre este post, veja o de número 211.

October 29, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, trois



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil. About this edtion, see the post 211. Text by @nayanagurgel.

October 28, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, deux



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo/Tremembé Beach - Ceará, Brazil.

A cada ano, junto com o verão, recebemos uma promessa, não uma promessa de sol e de belas praias, já que para nós, esse é um privilégio constante. É uma promessa mais sutil, de descobrir uma paisagem intocada, novos amores e claro, muita diversão a dois. Com olhares ao sol, vivenciando o clima de romantismo cool e ao mesmo tempo curioso, o casal de músicos Thábata Mendes e Guto Ribeiro, se deixam fotografar como os personagens desta promessa, em direção a novas paisagens, celebrando vida. 

Numa visão mais sofisticada sobre amor e juventude, ela veste Le Lis Blanc, com seus linhos e algodões em tons que transitam do leve ao marcante, e ele Osklen, trazendo lifestyle urbano sincronizado com a praia, caminho que também pode ser percorrido no sentido inverso.

Every year, when summer season arrives, a promise comes together. It's not a promise of sunny and beautiful beaches, once our privilege, it's a promise of discovering an untouched landscape, new lovers and also lot of fun for two. With the eyes under sunshine, in a romantic cool and curious atmosphere, the singers Thábata Mendes and Guto Ribeiro are photographed as characters of this promise, celebrating nature and life.

Under sophisticated vision about love and youth, she wears Le Lis Blanc, with its beautiful linens ans cottons in shades that are in the same time light and remarkable, and he wears Osklen, bringing urban lifestyle synchronized with the beach, in a way that can also be driven as opposed.

Nayana Gurgel.

October 27, 2010

Com O Sol Sobre Os Olhos, une



Guto Ribeiro and Thábata Mendes photographed by @mathws. Redondo Beach - Ceará, Brazil.

Amanhã roteiro por @NayanaGurgel. E sim eu moro perto disso ae. LUXO! 
Tomorrow a script by @NayanaGurgel. And yes, I live near this landscape. LUXURY!

M.